《仙剑五》台湾版配音幕后花絮
日期:2011-06-03 21:33 作者:仙剑英雄网
距离《仙剑四》睽违了四年之久，由姚仙领军，耗时三年，华人武侠经典RPG大作《仙剑奇侠传五》即将在暑假上市，《大宇资讯》为了让台湾玩家享受更熟悉的游戏体验，将贴心推出「全程台湾语音」的免费下载服务，预计将于七月底，以光碟和网路下载两种免费方式推出，提供购买正版的玩家下载。《大宇资讯》今(6/3)特别释出「全程台湾语音」的配音花絮，让玩家抢先感受团队的用心。
【制作团队倾力打造 配音花絮抢先看】
为了更符合对在地口音的熟悉感和认同，秉持用心耕耘台湾市场和重视玩家需求为前提，希望有别于过去诸多电玩游戏采取两岸共用配音版本的作法，《大宇资讯》不惜成本在两岸分别制作不同的语音版本。「全程台湾语音」的制作小组寻觅了22位专业配音员，网罗专门在台湾电视剧、卡通配音的各路菁英，依照配音员音色和游戏角色进行配对，前后共花了三周时间配制。
其中女主角「小蛮」的配音员，以持续高亢、活力及热情的音调，将小蛮活泼的特质表现的淋漓尽致，但也因反复录制的过程，造成声带轻微受损的状况。台湾配音制作小组表示：「为了完成这个使命，我们献上最大努力，也很感谢幕后的配音人员的辛苦与坚持，期望能带给玩家们最好的品质，也希望粉丝们能仔细品味聆听。」
(*若需转载,请注明转载自仙剑奇侠传英雄网)
相关文章
